Chornoten für internationale Popsongs
Phil Collins, Michael Jackson, Cher – große Namen bereichern heute die moderne Chormusik. In unserem Programm entdecken Sie eine Vielzahl der beliebtesten und erfolgreichen Pop-Songs.
Viele der vorgestellten Titel sind im Original englischsprachig, wir bieten oft zusätzlich in unseren Chorsätzen auch den deutschen Text an.
One moment in time / Mein großer Tag
Die beliebteste Olympia-Hymne forever (1988, Seoul) ist in der Interpretation von Whitney Houston bis heute eine gern verwendete Hintergrundmusik für große Momente des Lebens! Eine Hymne an den Glauben und für die Hoffnung, dass man alle Widerstände überwinden kann. Auf deutsch wurde dieser Titel von Angelika Milster oder auch Johannes Kalpers gesungen. Unsere Chorausgabe beinhaltet den deutschen und den englischen Text.
Musik und Text: Albert Hammond und John Bettis, dt. Text: Michael Kunze; Bearb.: Bernd Stallmann
Go West
„Go West“ ist ein Titel der Village People aus dem Jahr 1979. Der Song wurde jedoch in der Coverversion der Pet Shop Boys bekannter. Die deutsche Version wurde von Tony Marshall gesungen. Hier erhalten Sie die dreistimmige Chorversion!
Musik: J. Morali, Text: H. Belolo, V.E. Willis; Chorbearbeitung: Bernd Stallmann
Mary Poppins (Medley, deutsch)
Medley mit drei beliebten Titeln des Disney-Kultmusicals in deutscher Sprache: 1. Chim Chim Cherie – 2. Ein Löffelchen voll Zucker – 3. Supercalifragilistic. Der Musicalfilm basiert in wesentlichen Teilen auf den ersten beiden Mary-Poppins-Romanen von P. L. Travers und wurde 1964 von den Walt-Disney-Studios hergestellt. Die Lieder wurden von Richard M. Sherman und Robert B. Sherman komponiert, die später auch für die erfolgreichen Titel des bekannten Dschungelbuch-Zeichentrickfilms verantwortlich waren. Die Komponisten-Brüder wurden 1965 mit einem Oscar für den besten Song ausgezeichnet. Dieser Titel ist auch in englischer Sprache für gemischten Chor bei uns verfügbar!
Musik: Richard M. Sherman und Robert B. Sherman, Text: E. Cronshagen; Bearb.: Peter Schnur
From a distance (Aus der Ferne)
Bette Midler coverte den erfolgreichen Song von Julie Gold 1990. Gold schrieb diesen bereits 1985, gesungen wurde er von Nanci Griffith. Mit Bette Midler als Interpretin war „From A Distance“ allerdings kommerziell am erfolgreichsten. Inhaltlich beschreibt der Song, dass die Welt aus der Ferne betrachtet schön aussieht, denn niemand hungert, es gibt keine Bomben; aus der Ferne betrachtet herrscht Harmonie – und Gott beobachtet uns aus der Ferne. Ein tolles Lied, aber leider sieht es aus der Nähe viel schlechter auf unserer Erde aus. Vielleicht hilft es, dieses Lied so oft wie möglich zu singen, damit wir gemeinsam für eine bessere Welt einstehen! Mit englischem und deutschem Text in einer Notenausgabe!
Musik und Text: Julie Gold; Bearb.: Peter Schnur und Pasquale Thibaut
Jar of Hearts
Bekannt wurde das Lied, nachdem der Song von einer Freundin Perris ungewollt für eine Tanzshow eingereicht wurde und die Sängerin dort das Lied präsentierte. „Jar of Hearts“ ist der Debütsong von Perri aus dem Jahr 2010.
Perri/Yeretsian/Lawrence; Bearb.: Peter Schnur
Mama Loo
Als Jürgen Drews sein Bett noch nicht im Kornfeld hatte, sang er bei den „Les Humphries Singers“. Die Gruppe fiel durch die große Zahl ihrer Sänger auf, die etwas vom Flair der Hippiebewegung und des damals populären Gospel nach dem Vorbild der Edwin-Hawkins-Singers in die Popmusik brachten. Dies ist der einzige Nr.-1-Hit der Gruppe!
Musik und Text: Les Humphries, Jimmy Bilsbury; Bearb: Peter Schnur und Pasquale Thibaut
Dreistimmig
Forever Young
Welthit aus dem Jahr 1984 von ALPHAVILLE mit deutschem und englischem Text! Der Titel wurde später von Karel Gott auf deutsch veröffentlicht. Dieser Song wurde weltweit häufig gecovert: Laura Branigan, Bushido, La Fee oder Reinald Grebe sind nur einige bekannte Künstler, die den Song aufnahmen. (Wenn Sie diesen Titel auf deutsch singen möchten: Es gibt 8 Takte in der englischen Version, die in der deutschen Fassung nicht gesungen werden. Diese werden einfach übersprungen.)
Musik: M. Gold, B. Lloyd, F. Mertens, engl.T.: M. Gold, dt.T.: B. Mann; Bearb.: Bernd Stallmann und Peter Schnur
You raise me up
„You Raise Me Up“ (Du ermutigst mich) ist ein Popsong von Rolf Løvland und Brendan Graham aus dem Jahr 2001, der in zahlreichen Coverversionen erfolgreich war. Die bekanntesten Versionen stammen von Josh Groban (2004) und Westlife (2005). Ein gefühlvolles Lied, das sowohl beim Singen als auch beim Hören tiefe Berührung auslöst!
Musik: Rolf Løvland, Text: Brendan Graham, Bearb.: Peter Schnur und Pasquale Thibaut
Mr. Sandman
Kultiges „Gute-Nacht“-Lied von den Chordettes mit deutschem und englischem Text (Sandmann, komm heut zu mir). In diesem Lied geht es, wie so oft, um die Sehnsucht nach Liebe und den Glauben, dass diese Dinge von einer höheren Macht wie dem Sandmann erfüllt werden können.
Pat Ballard, Chorbearb.: Peter Schnur / Pasquale Thibaut
Earth Song
„Earth Song“ ist ein Song von Michael Jackson und die dritte Singleauskopplung aus dem Album „HIStory – Past, Present and Future Book I“. Erstmals präsentierte Jackson den Song am 4. November 1995 in der Fernsehshow „Wetten Dass …?“. „Earth Song“ ist der erste Titel von Jackson, der ökologische Aspekte thematisiert.
M.+T.: Michael Jackson, Bearb.: Peter Schnur
You can’t hurry love
„You Can’t Hurry Love“ ist ein Lied des Produzententeams Dozier–Holland aus dem Jahr 1966. Der Text basiert auf der Weisheit von Müttern, die ihren Kindern erklären, dass man Liebe nicht erzwingen kann. 1982 nahm Phil Collins den Klassiker neu auf. Unsere Aufnahme singt der Popchor „Canta con me“ aus Mörlenbach unter der Leitung von Peter Schnur.
Holland/Dozier; Bearb.: Peter Schnur
Sing a Song
Der Hit aus dem Jahr 1973 aus der Sesamstraße. Die größte Bekanntheit erlangte dieser Song unter dem Titel „Sing“ in der Version von den Carpenters. Unglaublich ist diese Leichtigkeit, mit der Karen Carpenter das Lied interpretiert. Unsere Chorausgabe beinhaltet den deutschen und englischen Text. Wenn Sie mögen, lassen Sie die Kinder aus dem Kinderchor mitsingen!
Musik und Text: Joe Raposo, Bearb. Peter Schnur
My Way (So leb dein Leben)
„My Way“ ist die englischsprachige Coverversion eines französischen Chansons. Der Song wurde von zahlreichen Künstlern aufgenommen und in der Bearbeitung von Paul Anka, gesungen von Frank Sinatra, am bekanntesten. In dieser Version wurde er im Jahr 2000 in die Grammy Hall of Fame aufgenommen. In Deutschland wurde die Version von Harald Juhnke 1991 populär. Unsere Chorausgabe beinhaltet den deutschen und englischen Text. (Deutscher Text auf den Innenseiten der Chorausgabe).
M.: Revaux/Francois, T.: Thibaut/Anka/Niessen, Bearb.: Peter Schnur
Lollipop
Das Gesangsquartett „The Chordettes“ war vor allem in den 1950er-Jahren in den USA sehr erfolgreich. Mit „Lollipop“ hatten sie 1958 einen Riesenhit! „Lollipop“ ist berühmt für sein rhythmisches Klatschen und ein amüsantes „Plopp!“-Geräusch.
M+T: Ross, Dixan; dt. Text: R.M. Siegel; Chorbearb.: Peter Schnur
Lollipop
Das Gesangsquartett „The Chordettes“ war vor allem in den 1950er-Jahren in den USA sehr erfolgreich. Mit „Lollipop“ hatten sie 1958 einen Riesenhit! „Lollipop“ ist berühmt für sein rhythmisches Klatschen und ein amüsantes „Plopp!“-Geräusch.
M+T: Ross, Dixan; dt. Text: R.M. Siegel; Chorbearb.: Peter Schnur
Vierstimmig
Dreistimmig
Amigos para siempre (Freunde, die zusammen stehn)
Die Hymne der olympischen Spiele 1992 in Barcelona. Im Original gesungen von Sarah Brightman und José Carreras. In dieser Fassung mit dem deutschen Text „Freunde, die zusammen stehn“!
Andrew Lloyd Webber/Don BlackChorbearb.: Pasquale Thibaut
Dreistimmig
It’s In His Kiss
Das Original wurde 1963 als Single von Perry Clayton veröffentlicht, das aber nicht in die Charts kam. Der Song wurde ein Jahr später zu einem Hit, als er von Betty Everett aufgenommen wurde, die 1964 mit ihm die Nr. 1 der Charts des Cashbox-Magazins erreichte. Der Song wurde wieder zu einem internationalen Hit, als ihn Cher 1990 in dem Soundtrack zum Film „Meerjungfrauen küssen besser“ sang. Unsere Chorausgabe enthält den englischen Text.
M.+T.: Rudy Clark, Bearb.: Peter Schnur und Pasquale Thibaut
Rama Lama Ding Dong
„Rama Lama Ding Dong“ ist ein Doo-Wop-Song der US-amerikanischen Musikgruppe „The Edsels“ aus dem Jahre 1958. Im Dezember 1978 coverte die britische Band „Rocky Sharpe and the Replays“ den Titel, der in dieser Version bei uns nach wie vor populär ist. „DJ Ötzi“ veröffentlichte 2003 eine weitere Coverversion, die sich in den österreichischen Charts auf Platz 37 platzierte.
T.+M.: George Jones, Bearb.: Peter Schnur und Pasquale Thibaut
Dreistimmig
